Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 16 февруари 2026 г.
Bienvenue sur SwapChoice (la "Plateforme") ("nous", "notre", "nos"). La Plateforme est un service de troc et d’échange de pair à pair qui permet aux utilisateurs de lister des articles ou des services à échanger, de proposer des transactions, de communiquer, de négocier et de réaliser des échanges avec d’autres utilisateurs.
Ces Conditions d’utilisation ("Conditions") régissent votre accès et votre utilisation de la Plateforme, y compris tout contenu, fonctionnalité et service proposé sur ou via https://swapchoice.com. En accédant ou en utilisant la Plateforme, vous acceptez d’être lié par ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas la Plateforme.
Vous devez être âgé d’au moins 18 ans (or l’âge de la majorité dans votre juridiction) pour utiliser la Plateforme. Si vous êtes sous cet âge, vous ne pouvez utiliser la Plateforme qu’avec l’autorisation et sous la surveillance d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte ces Conditions.
1. Comptes et inscription
- Vous devez créer un compte pour utiliser les fonctionnalités principales (publier des annonces, proposer des échanges, envoyer des messages).
- Vous acceptez de fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l’inscription et de les mettre à jour si nécessaire.
- Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des identifiants de votre compte et de toutes les activités effectuées sous votre compte.
- Nous nos réservons le droit de suspendre ou de supprimer des comptes en cas de violation de ces Conditions, de suspicion de fraude ou à notre seule discrétion.
2. Contenu de l’utilisateur et annonces
Vous conservez la propriété de tout contenu que vous publiez (annonces, photos, descriptions, messages – "Contenu de l’utilisateur"). En publiant, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de redevance pour afficher, héberger et distribuer ce contenu sur la Plateforme si nécessaire pour faire fonctionner le service.
Vous déclarez et garantissez que :
- Vos annonces sont exactes et décrivent des articles/services que vous possédez/contrôlez réellement et que vous êtes en mesure de livrer.
- Vous ne publierez pas d’articles interdits (par exemple, des biens illégaux, des armes, de la drogue, des articles contrefaits, des matières dangereuses – liste complète dans les Activités interdites ci-dessous).
- Les photos vous appartiennent ou vous disposez des droits pour les utiliser ; pas d’images trompeuses.
3. Échanges, propositions et transactions
SwapChoice est uniquement un intermédiaire — nous ne participons pas, ne facilitons pas et ne garantissons pas les transactions de troc.
- Tous les échanges se font directement entre utilisateurs. Vous êtes seul responsable de la négociation des conditions, de la vérification de l’état de l’article, de l’organisation des rendez-vous/livraisons et de la finalisation de l’échange.
- Nous ne conservons pas d’articles, ne vérifions pas les identités au-delà des contrôles de base et ne servons pas de médiateur en cas de litige de valeur, sauf en cas de violation de la sécurité ou des politiques.
- Soyez prudent lors des rencontres en personne ; nous recommandons des lieux publics et ne partagez jamais d’informations personnelles ou financières sensibles.
- Si des compensations financières optionnelles sont ajoutées ultérieurement, elles seront gérées par des processeurs tiers avec des conditions distinctes.
4. Activités interdites
Vous ne pouvez pas :
- Utiliser la Plateforme à des fins illégales ou pour échanger des articles/services interdits.
- Usurper l’identité d’autrui, créer de faux comptes ou envoyer des spams.
- Harceler, menacer, discriminer ou nuire à d’autres utilisateurs.
- Publier des annonces fausses/trompeuses ou manipuler les évaluations/avis.
- Scraper, copier ou utiliser des bots pour accéder à la Plateforme.
- Introduire des virus, des logiciels malveillants ou tenter un accès non autorisé.
5. Évaluations, avis et conduite
Après les échanges, les utilisateurs peuvent laisser des évaluations/avis. Nous pouvons supprimer le contenu qui enfreint nos règles (ex. spams, menaces, infos personnelles). Nous n’approuvons ni ne vérifions les avis.
6. Propriété intellectuelle
La Plateforme (conception, logos, code, texte) est notre propriété ou celle de nos concédants de licence. Vous recevez une licence limitée pour l’utiliser à des fins personnelles et non commerciales conformément à ces Conditions.
7. Exclusions et limitation de responsabilité
La Plateforme est fournie "EN L’ÉTAT" sans aucune garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons pas :
- L’exactitude/exhaustivité des annonces.
- Des échanges sécurisés, satisfaisants ou réussis.
- Un accès continu ou sans interruption.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs découlant de votre utilisation de la Plateforme, même si nous avons été informés de cette possibilité.
8. Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser et de nous dégager de toute responsabilité en cas de réclamations, pertes, responsabilités, dommages, coûts (y compris les frais d’avocat) découlant de votre utilisation de la Plateforme, de votre violation de ces Conditions ou de l’infraction aux droits d’un tiers.
9. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à tout moment pour n’importe quelle raison, y compris en cas de violation. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Les sections qui, par leur nature, survivent à la résiliation (ex. responsabilité, indemnisation) restent en vigueur.
10. Droit applicable et règlement des litiges
Ces Conditions sont régies par les lois de la Bulgarie, sans tenir compte des principes de conflit de lois.
Tout litige sera résolu exclusivement devant les tribunaux de Sofia, en Bulgarie. Vous acceptez de renoncer aux procès devant jury et aux recours collectifs là où la loi le permet.
11. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Les modifications seront publiées ici avec une nouvelle date de "Dernière mise à jour". L’utilisation continue après les modifications constitue une acceptation. Les changements importants peuvent faire l’objet d’un avis par e-mail ou via une alerte sur l’application.
12. Contactez-nous
Pour toute question concernant ces Conditions : [email protected]